پرومته در زنجیر

کتاب «پرومته در زنجیر» اثر کلاسیک اشیل با ترجمه محمدعلی امیری نمایش‌نامه‌ای تراژیک از دلاوری و ایثار است. این اثر روایتگر پدید آمدن تضاد میان ظلم زئوس، خدای خدایان، و مقاومت پرومتئوس، تایتانی، است که انسان را به آتش و دانش مجهز کرد و در برابر خودکامگی خدایان ایستاد. پرومتئوس به‌خاطر حمایت از انسان‌ها مورد مجازات سخت زئوس قرار گرفت و به صخره‌ای زنجیر شد، ولی حتی در درد و شکنجه نیز از فداکاری‌های خود سربلند بیرون آمد. این تراژدی کلاسیک، نمادی بی‌زمان از مبارزه برای آزادی، عدالت و ایستادگی اخلاقی در برابر قدرت ظلم است